Pas de cadeaux pour toi!

Figurez-vous que l’origine des étrennes remonte à la Rome antique, et que le mot « étrennes » serait dérivé de « Strena », du nom de la déesse de la santé. Les Romains, qui avaient bien compris que le sucre c’est la vie, s’offraient le jour du nouvel an des figues, des dates, du miel, soit plein de douceurs qui symbolisaient toutes les bonnes choses qu’ils souhaitaient voir arriver dans l’année à venir. 😊

Mais voilà, comme il s’agissait d’une coutume païenne, pas question d’avoir cela associé à une fête religieuse chrétienne. Noël, c’est la naissance du Christ, et rien d’autre. Non mais.

Mais les coutumes sont tenaces. En plus, à la fin du 19e siècle, c’est le plein essor de l’ère industrielle, et les grands magasins débordent de choses à vendre : des nouveautés, des jouets, des vêtements… et les Etrennes, c’est l’occasion parfaite, surtout pour les enfants. Une poupée, un polichinelle, un train à roulettes ; chaque année les catalogues illustrés montrent ce qui se fait de mieux, et à prix modique, en plus. Exactement comme ceux d’aujourd’hui, mais sans l’étiquette « Noël ».

Alors finalement, quel sera le déclic ?

Eh bien, une étrange transformation. Celle d’une tradition germanique, d’un certain Saint Nicolas (Saint Nikolaus), qui apporte des gâteaux et friandises aux enfants sages, alors que le Père Fouettard apporte un morceau de charbon aux enfants désobéissants. Il passe le 6 décembre, initialement, mais en plissant un peu les yeux… 😝

Et voilà ! Une importation dans le melting-pot américain plus tard, Saint Nicolas devient Santa Claus 🎅 et hop ! Un consensus se fait, une sorte de moyenne entre le 6 décembre et le 1er janvier. Au 20e siècle, cette version est adoptée dans le monde entier, le Père Noël peut enfin prendre du service, et apporter les cadeaux le 25 décembre.

Alors, ça vaut le coup d’être sage toute l’année, non? 😜

Influences littéraires : Dracula

Hello les explorateurs de fictions fascinantes! 😁

La Saga des Alterï est née d’un mélange de plein de choses. De plein, plein, plein de choses. Vous en avez sûrement reconnues certaines, mais d’autres pourraient vous surprendre!

Par exemple, ma première influence que je vais citer est…

(j’en vois au fond qui s’attendent à un certain train…)

Dracula, de Bram Stoker! ✨

Vous n’étiez pas si loin… Saviez-vous que l’Orient Express est présent dans Dracula? C’est le train que prennent Van Helsing, Harker et compagnie pour se rendre dans les Carpathes afin d’en finir avec le Comte!

Bram Stoker l’a inclus dans son roman parce qu’il était encore à l’époque une nouveauté technologique, en plus d’être un train de luxe magnifique pouvant servir de décor à une scène ou deux.

Et ce n’est pas la seule nouveauté (pour l’époque) que l’on retrouve dans le livre. La narration est une succession non seulement de lettres et de récits, mais aussi de coupures de presse et de transcriptions de compte-rendus médicaux enregistrés sur phonogramme. Mina sait écrire en sténo et utilise une machine à écrire.

Ce n’est pas innocent. Quand Bram Stoker a publié son roman en 1897, il l’avait écrit pour ses contemporains! Tous ces détails donnaient à l’époque du poids au thème de la modernité contre la tyrannique médiévale de Dracula. Pour nous qui le lisons maintenant, c’est devenu un roman historique, et la précision de l’environnement créé à présent un univers visuel immersif et fascinant. 🤩

Je me souviens que le format épistolaire du roman m’avait beaucoup impressionnée quand je l’ai lu pour la première fois. Tous les personnages ou presque ont leur point de vue, et ils apportent non seulement des éléments de l’intrigue mais leurs personnalités sont tout aussi importantes. Tout est incroyable de précision, et le lecteur est pris à partie dès le début car il est le seul au départ à avoir tous les morceaux de l’histoire.
Je n’ai pas adapté cette forme de narration, parce qu’avec plus de 50 personnages dans l’Express d’Orient, il m’aurait fallu au moins 2000 pages! 😅 Mais j’essaye de faire passer les particularités de chacun à travers les dialogues.

Et le personnage-titre, on en parle? On ne va tout de même pas ignorer le personnage le plus connu du roman gothique victorien, le Comte Dracula lui-même? 🧛

Il est le seul à ne pas avoir de point de vue dans le livre, mais il est présent d’un bout à l’autre, telle une menace palpable et malfaisante, au regard hypnotique et à l’intelligence supérieure. Même Van Helsing a énormément de respect pour lui. Bien avant l’image sexy du vampire, Dracula était un antagoniste inoubliable, porté par toute la force des croyances du folklore que l’on pensait oubliées.

Comme la plupart des gens, j’ai vu en premier lieu une adaptation en film. Je ne pourrais pas dire quelle version c’était… par contre, je peux dire sans hésiter que le film qui m’a le plus impressionnée visuellement c’est Bram Stoker’s Dracula de Francis Ford Coppola. J’en parlerai sûrement plus tard dans un autre article. 😉

Mais au fond, je reviens toujours au roman. L’une des premières influences des Alterï, c’est bien Dracula, de Bram Stoker.

(d’ailleurs il y a plusieurs références à Dracula dans les Alterï, mais ça je ne vous les dirai pas! 😉)

Pour vous aussi, Dracula est une référence incontournable du Fantastique? L’aviez-vous reconnu dans les fourgons des Alterï?

La bibliothèque de Fontaine : Un Conte de Noël

Bienvenue! 😁 C’est une nouvelle rubrique que nous inaugurons aujourd’hui! Il fallait bien que la collection de livres sans fin de Fontaine serve à quelque chose! Nous sommes encore en décembre, quel autre livre plus à-propos que…

Fontaine : eeh dites mais qu’est-ce que vous faites avec un de mes livres? C’est le Conte de Noël de Charles Dickens? 😮

Auteure : euh… oui?

Fontaine : j’adore ce livre! Et faites attention, c’est une édition qui est plus vieille que moi, je l’ai trouvée par hasard dans un vide grenier, et elle est très bien traduite, contrairement à d’autres que j’ai pu lire plus tard et…

Auteure : et si vous nous disiez pourquoi vous aimez ce livre? Pour nous c’est un classique de Noël, tout le monde l’a lu, ou au moins vu à la télévision au moins une fois.

Fontaine : « télévision »? 🤔

Auteure : euuuuh, je vous expliquerai. 😅 Donc, Un Conte de Noël a été publié en français vers 1848, c’est à dire pour vous en 1883… il y a 35 ans environ. Il est encore très moderne, pour vous, non?

Fontaine : tout à fait! J’aime beaucoup sa réinvention de Noël! Il y a un côté magique avec les esprits qui visitent, la critique sur le travail à tout prix et le travail des enfants, c’est très parlant de l’engagement social et spirituel de l’auteur…

Auteure : ça reste assez moral quand même, non? Charles Dickens n’a pas choqué l’église en reprenant ce thème pourtant religieux.

Fontaine : oui c’est très moral mais au fond c’est ça Noël, non? La rédemption, le retour vers la lumière? Ou quelque chose comme ça. Est-ce que j’ai mentionné les fantômes? J’aime beaucoup la partie avec les fantômes, quand j’étais petit je relisais toujours la partie avec les fantômes. Le chapitre avec le fantôme des Noël futurs me terrifiait! 😱

Auteure : je comprends. La première fois que je l’ai vu, c’était la version Disney, avec Picsou et Mickey, et c’était tout autant terrifiant…

Fontaine : terrifiant, terrifiant. Dites, je peux récupérer mon livre?

Et vous, vous avez aussi peur du fantôme du Noël futur? Quelle est votre version préférée d’un Conte de Noël? N’hésitez pas à répondre dans les commentaires! 😁

La Question de Grison!

Avis aux lecteurs de tous poils! 😸 On ne peut pas juger un livre sur sa couverture, mais son format? 🤔 Plus facile à lire, plus pratique en voyage, plus utile pour caler une armoire… dites-moi tout sur votre format de livre préféré! 😁

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑